spéciale dédicace aux répliques de sourdingue

désolé pour le méchant copier/coller, mais pour ne rien vous cacher j'ai comm une vilaine flemme de traduire,alors





The Echo1 M134 Minigun promises to be a "new generation" minigun. Previous airsoft versions of the M134 were few and far between, so Echo1's marvellous Minigun is a welcome addition to the airsoft world.
The spec sheet is quite an impressive array of numbers, basically telling us that the feint-hearted need not apply. Designed and built by CAW of Japan for ECHO1 guarantees quality.

For a start, the weight of the weapon is a wrist-snapping 16.8kg! The 12v battery that powers this minigun is the same as those used by motorcycles, and powers the multi-barrelled gun to spit out the BB's from the 1700 round mag, which is easily spent in no time at all (Manufacturer claims 6000 rounds per second)!
The power of the Echo1 Minigun is quite impressive, with a performance of 400+fps.
Check out the video below and you will see it in action; the noise of the barrels spinning and expelling those BB's are quite testing on the ears and is sure to be an intimidating weapon to be near (or in front of).

The Echo1 M134 Minigun is quite a design masterpiece, which was developed by Mr. Hongo in Japan.

Compact Configuration :
# Overall Length: 660mm
# Gun Weight: 16kg
# Control Unit Weight: 1.4kg
# Battery Type: 12v 7Ah
# Cyclic Rate: +/- 3000 Rpm (t'as vu ça BF??)
# Ammunition Capacity: 1700 Rounds
# Hop Up System: Fully Adjustable
# Power Output Us: 1.2-1.5 Joules

- Echo1 M134 Minigun (Long Version) (PRE-ORDER) $3.500




Standard Configuration:

# Overall Length: 890mm
# Gun Weight: 16.80kg
# Control Unit Weight: 1.4kg
# Battery Type: 12v 7Ah
# Cyclic Rate: +/- 3000 Rpm
# Ammunition Capacity: 1700 Rounds
# Hop Up System: Fully Adjustable
# Power Output Us: 1.2-1.5 Joules

tiens je te rend service; c'était traduit juste en dessous, faisons donc pareil: (je remet pas les images.)

- CAW M-134A COMPACT 3,790.00EUR unsure.gif unsure.gif unsure.gif


Article en pré-commande jusqu'au 1er décembre, paiement 50% à la commande et 50% à la livraison prévue en Février 2009

* Poids : 16000 g
* Sélecteur : rafale
* Matière : full métal
* Chargeur : 1700 billes
* Batterie type : 12V
* Fabricant : CAW Puissance : 1.2 / 1.5 Joules


- CAW M-134A STANDARD 3,990.00EUR unsure.gif unsure.gif unsure.gif



Article en pré-commande jusqu'au 1er décembre, paiement 50% à la commande et 50% à la livraison prévue en Février 2009

* Poids : 16800 g
* Sélecteur : rafale
* Matière : full métal
* Chargeur : 1700 billes
* Batterie type : 12V
* Fabricant : CAW Puissance : 1.2 / 1.5 Joules

Réplique à mon sens injouable, un vrais gouffre en billes, et faut il le préciser, à un prix exorbitif

Ah ça on est bien d'accord...

Déjà le prix de l'AEG est quelque peu...

Mais alors le budget billes ensuite...

D'autant que pour la batterie c'est dans un sac à dos qu'il faut la cser, elle fait la taille d'une batterie de voiture quasiment...

on est d'accord, il n'y a qu'un seul membre de la ghost qui peut la transporter : teuz.

@ touk : c'est exorbitant, le terme que tu cherchais??

Si mais j'ai trouvé exorbitif plus fort (même si ce n'est pas français du tout )

mélange de Exorbitant et de Prohibitif certainement... Comme quoi ça fait peur tellement c'est cher^^

si on était une grosse asso, avec un terrain pouvant acceuillir des véhicules, je vois bien
cette engin monté sur le toit d'une voiture. ça doit etre terrible en OP

nan sous un hélico c'est mieux